お客様へ
国東編集事務所は事務所改装・組織改編のため、本年４月30日をもちまして、下記ＵＲＬの「かんの編集事務所」に全面移行し、リニューアルいたします。
かんの編集事務所 http://www3.hp-ez.com/hp/editorkanno
４月30日まで両ホームページにて業務を承らせていただきますので、御了解を賜りますよう、お願い申し上げます。４月30日以降は「かんの編集事務所」にて、スタッフ一同、心機一転、業務により一層の注力をしてまいる所存でございますので、旧に倍する御愛顧を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。
主幹・菅野
当事務所は医学、看護学、医療関連分野の文書編集・要約原稿作成・テープ起こし業務に特化したメディカル・ドラフト・クリエーターとして、下記の業務を承らせていただいております。
医療分野に特化した文書編集・要約原稿作成・テープ起こし
◆文書編集・要約作成業務
原稿編集業務 録音１時間につき ￥２０，０００（税込￥２１，０００）
要約作成業務 １時間分の原稿 ￥１５，０００（税込￥１５，７５０）
医学・看護学関係の各種セミナー、シンポジウム、フォーラム等の講演、プレゼンテーション、ディスカッション、メディカル系出版物の取材インタビュー、対談、鼎談、座談会、学会における研究成果の発表、医師・看護師の現場レポート（臨床現場の生の声）等々、お客様が録音された音声、既にテープ起こしをされた原稿等からハイクオリティーな編集（要約）原稿を作成いたします。
◆サービス業務：テープ起こし（録音された音声のテキスト化）
録音１時間＝￥８，４００（税込￥８，８２０）
１分＝￥１４０（税込￥１４７）
録音された原音声のオリジナリティーを損なうことなく、雑語除去、重複箇所の補正、欠語補語、語順整序等の整文作業を的確に行い、精緻かつ正確なテープ起こし原稿を作成いたします。
本業務はサービス業務でございますので、従来と同様、医療関連分野以外の一般分野も併せて御用命を承らせていただいております。とてもお得な料金設定となっておりますので、是非、御利用ください。
◆お客様にうれしいお手ごろ料金
各業務とも、お客様にうれしいお手ごろ料金を御用意させていただきました。左のブランチにて業務内容・料金を御確認の上、お気軽に御用命をお申しつけください。御予算・業務内容の御相談も、随時、対応させていただいております。
◆旧業務…医療関連分野以外の御用命につきまして
介護、福祉、ビジネス、政治、経済、企業活動、産業活動、金融、法務、科学、ジャーナリズム関連等々、医療分野以外の各分野におきましてお客様の御用命がございました場合は、引き続き、従来と同要領にて文書編集、要約原稿作成、テープ起こし業務を承らせていただきますので、随時、御用命をお申しつけください。
◆当事務所の業務に対する取り組み姿勢
１．お客様第一主義 御希望の御予算、業務内容等、お客様の御要望に可能な限りフレキシブルに対応させていただきます。お気軽に御連絡、御相談ください。
２．納期厳守・速やかな納品 通常納期の作業の場合でも、納期厳守の上で早目に原稿が完成した場合はその時点で速やかに納品させていただきます。
３．高品質な原稿 各業務ともあくまでも原稿のクオリティーの高さにこだわりを持ち、高品質な成果物を納品させていただくことを最終目標として業務を遂行いたします。
◆録音状態と原稿の品質につきまして
録音された音声から編集原稿、要約原稿、テープ起こし原稿をおつくりする場合、当事務所は、極力、正確な聴き取りに努め、字句の100％の同定を心がけて作業をさせていただいておりますが、録音環境による雑音、音のにじみ、膨満化、嗄声化、途切れ等々、録音状態にやや難がございます場合、当該字句の同定ができない、あるいは聴き取ることができない箇所が若干生じることがございます。
例えばノイズがかなり入っていて、音声にやや難のある録音でも、相当数、耳を澄ませば聴取できるレベルの録音であれば、当事務所は100％正確に聴き取る能力を有しております。
正確かつ精緻な原稿を作成させていただくことはお客様に対する当事務所の義務であり責務でございます。その意味で当事務所の各種業務はお客様の御協力なくしては成り立ちません。
録音をなさいます際には、録音状態の良否に御留意くださいますよう、スタッフ一同、心よりお願い申し上げます。
★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★
御用命をお待ちしております★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★★☆★ 業務のお見積もりは無料でございます。お電話、メール、ＦＡＸにて、随時、お気軽にお申しつけください。
代表電話・FAX ０２４－５５８－００７１ 業務用携帯電話 ０９０－８４３６－９９２３（主幹・菅野に直通）